A: Upper Caliper
B: Lower Caliper
C: Lower Link
D: Triangle Pivot
E: Triangle Lever
F: Link To Frame

.
From the top right of the triangulated lever (E), 
the second torque link leads to the frame. This prevents the lever from just rotating back. Instead, it forces the lever to transfer it's torque down onto the swingarm.